فرق الموت造句
造句与例句
手机版
- فرق الموت التابعة للشرطة السرية النازية والشرطة المحلية تطارد وتجمع اليهود
党卫军死刑队与地方警察 围捕犹太人 - وتستهدف فرق الموت تلك من يشتبه في أنهم من صغار المجرمين وتجار المخدرات وأفراد العصابات وأطفال الشوارع.
私刑队的目标是轻罪犯、贩毒者、帮派成员和街头儿童。 - واغتيل اثنان من الناشطين الذين كانوا يشتغلون بشكل خاص بالإبلاغ عن فرق الموت التابعة للشرطة بعد مرور أسبوعين فقط على انتهاء البعثة.
两名积极举报警察行刑队的活跃分子在访问结束之后仅两星期就被谋杀。 - كما أرسلت فرقة من فرق الموت إلى دبي لاغتيال محمود المبحوح باستخدام جوازات سفر أوروبية مزورة أو وهمية.
以色列还派遣一支使用伪造或虚假欧洲护照的敢死队前往迪拜刺杀马哈穆德·马巴胡赫。 - إذا كان الهدف من العمل تحريض أشخاص على الانتماء إلى عضوية جماعات إرهابية، أو جماعات من القتلة المأجورين، أو فرق الموت أو جماعات العدالة الخاصة؛
行为的目的是引诱人成为恐怖主义集团、雇用杀手团伙、行刑队或私刑队成员； - وبالأمس، في مدينة جنين بالضفة الغربية، أطلقت فرقة من فرق الموت الإسرائيلية النار على سيارة، مما أسفر عن مقتل اثنين من المسافرين وجرح أربعة آخرين.
昨天在西岸的杰宁镇，一个以色列行刑队向一辆汽车开枪，打死两名乘客，打伤4人。 - ويمكن أن تكون هذه المشاركة بأفعال تقوم بها الدولة ذاتها أو مجموعات شبه عسكرية أو شبه حكومية، أو فرق الموت أو جهات مماثلة.
这一参与可以通过国家自身的代理人或者通过准国家、准军事、敢死队等代理人的行动实施。 - 588- أعربت منظمة العفو الدولية عن أسفها لأن غيانا لم تلتزم بإجراء تحقيق مستقل في الاعتداءات التي يُدّعى أن فرق الموت قد ارتكبتها.
大赦国际感到遗憾的是，圭亚那未承诺建立一个独立调查机构以调查据称由杀人小队犯下的罪行。 - 119-61- اتخاذ تدابير أقوى على مستوى الحكومة الاتحادية، للتصدي ل " فرق الموت " (جمهورية كوريا)؛
61. 在联邦政府层面采取更有力的行动反对 " 行刑队 " (大韩民国)； - والأكثر إثارة للقلق هو فرق الموت التابعة للشرطة، التي تعمل بناء على أوامر من كبار المسؤولين في الشرطة، والتي تكلف بتصفية القادة المشتبه بهم وأعضاء المنظمات الإجرامية(53).
最令人不安的是存在受令于高级警官、负责铲除犯罪组织的嫌疑首领和成员的警察行刑队。 - 119-101- مكافحة الاتجار بالبشر، و " فرق الموت " ، والعنف وما يتصل بذلك من استغلال جنسي (الكرسي الرسولي)؛
101. 打击拐卖人口、 " 行刑队 " 、暴力活动和相关的性剥削(罗马教廷)； - الوفيات الناجمة عن هجمات قوات الأمن التابعة للدولة، أو من قبل الفئات شبه العسكرية أو فرق الموت أو غيرها من القوات الخاصة التي تتعاون مع الدولة أو تجيزها الدولية
由国家安全部队或准军事集团、死刑执行队或其他与国家合作或国家纵容的私人武装的攻击造成的死亡 - الوفيات الناجمة عن هجمات قوات الأمن التابعة للدولة، أو من قبل الفئات شبه العسكرية أو فرق الموت أو غيرها من القوات الخاصة التي تتعاون مع الدولة أو تجيزها الدولة
D. 由国家安全部队或准军事集团、死刑执行队或其他与国家合作或国家纵容的私人武装的攻击造成的死亡 - 2- الوفيات الناجمة عن اعتداءات أو عمليات قتل من جانب قوات الأمن التابعة للدولة أو مجموعات شبه عسكرية أو فرق الموت أو غيرها من قوات خاصة تتعاون مع الدولة أو تتساهل الدولة معها
由国家安全部队或准军事集团、死刑执行队或其他与国家 合作或国家纵容的私人的武装的攻击或杀戮造成的死亡 - وفي البرازيل، يعزى العديد من حالات القتل إلى الفرق التي يطلق عليها اسم " فرق الموت " التي لها صلات مع الشرطة في غالب الأحيان.
在巴西，许多杀戮是由被形容为 " 敢死队 " 的团体干下的，这些团体往往与警察有联系。 - وإن المجتمع الدولي، وبخاصة مجلس الأمن، ملزم بكفالة أن تقوم إسرائيل، السلطة القائمة بالاحتلال، بلجم فرق الموت التابعة لها على الفور، وبوضع حد لقتل المدنيين والأطفال الأبرياء الذي لا يمكن تبريره قط.
国际社会，特别是安全理事会,有义务确保占领国以色列立即制止其行刑队的暴行，停止对无辜平民和儿童的不可原谅的屠杀。 - واتُّخذت إجراءات جنائية بحق قادة الجماعات المسلحة غير الشرعية، وبحق الرئيس السابق ألبرتو فوجيموري، وفلاديميرو مونتيسينوس، رئيس جهاز استخباراته، وأعضاء إحدى فرق الموت التي كانت تعمل بأوامر من الرجلين.
对非法武装团体领导人、前总统阿尔韦托·藤森及其情报主管弗拉迪米罗·蒙特西诺斯和受这两个人指挥行动的行刑队成员采取了刑事行动。 - إذ يمكن أيضا أن توحي الحكومات بارتكاب انتهاكات حقوق اﻹنسان التي ترتكب رسميا من قِبَل أفراد عاديين ) " فرق الموت " مثﻻ( أو أنها قد تحرﱢض الناس على ارتكاب مثل هذه اﻻنتهاكات أو تتغاضى عنها.
政府也可能鼓动一些个人(如 " 行刑队 " )侵犯人权，或煽动或默许一些人侵犯人权。 - ويدَّعى أنه تلقى تهديدات بالقتل بشأن تقرير أصدره بخصوص الأنشطة الإجرامية التي يقوم بها عضو في الكونغرس الاتحادي من ولاية أكري أُفيد أنه يرتبط بفرقة من فرق الموت التي تعمل في الولاية.
据说他受到死亡威胁是因为他发表了一份关于来自阿克里的联邦议员从事犯罪活动的报告，据说该名议员与在该州内活动的行刑队有关。 - (د) معلومات عن احتمال مشاركة المرتزقة في ارتكاب أفعال غير مشروعة دولياً، من قبيل الاعتداءات الإرهابية، وتشكيل ودعم فرق الموت والمنظمات شبه العسكرية، والاتجار بالأشخاص واختطافهم، والاتجار بالمخدرات، والاتجار بالأسلحة وتهريبها؛
(d) 雇佣军可能参与犯下国际不法行为，如恐怖主义攻击、组织和支持行刑队和准军事组织、绑架和贩卖人口、毒品或武器和违禁品的资料；
- 更多造句： 1 2
如何用فرق الموت造句，用فرق الموت造句，用فرق الموت造句和فرق الموت的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。